大家来说一说那些翻译得好听的品牌名吧

如此深爱 · 发表于 2015-6-24 12:20

奔驰宝马

凄凉的火焰 · 发表于 2015-6-24 12:36

百达翡丽还有江诗丹顿各种霸气

avail_able · 发表于 2015-6-24 13:31

施华蔻Schwarzkopf ，学了德语就知道这玩意要是直译有多难听，就是黑头..。

云霓未央 · 发表于 2015-6-24 13:58

同喷

lakeso · 发表于 2015-6-24 14:55

电影名算么！！？？top gun 壮志凌云，意思贴切的很啊！！

我又没有很爱你 · 发表于 2015-6-24 16:13

雅诗兰黛
　　做什么的？？？？？？？？？？？？？？？？

月白色的猫 · 发表于 2015-6-24 17:33

最喜欢三宅一生！！纪梵希，范思哲，迈巴赫也不错！！benz，bmw，coco-cola这些算是神来之笔了！！
　　最近有一个菲拉格慕喜欢这几个字

我躲到你看不到 · 发表于 2015-6-24 17:44